¿Qué es el smut en el manga?
Habrá veces en que al leer un manga, en las categorías
(shoujo, josei, yaois etc) encuentras “smut” y te preguntas qué es… pues estás
de suerte, aquí hoy contestaré tu duda.
Smut es una palabra inglesa que significa: sucio, obsceno
etc… de forma literal, pero también puede sugerir:
smut -
creative activity (writing or pictures or films etc.) of no literary or
artistic value other than to stimulate sexual desire
“actividad creativa sin otro valor artístico o literario que
no sea su intención de estimular el deseo sexual” (algo así queda una traducción de lo de
arriba).
Bueno entonces, ¿en pocas palabras es pornografía?
La respuesta es No.
Allá arriba dice que no tiene otro valor artístico o
literario que no sea estimular el deseo sexual, y es por eso que no es
pornografía…
La pornografía en manga es conocida como hentai, y éste
contiene cosas más allá del simple acto sexual… más, muchas cosas más y “perversiones”
(incluso con tentáculos y con cosas que ni siquiera existen). Las historias
hentai poseen un argumento muy pobre, pues lo importante es mostrar los “actos de perversión”. Para el hentai tener una trama, es casi irrelevante. Con lo
anterior no es de extrañarse que este trabajo no despierte el deseo sexual en
muchas personas pertenecientes al género femenino, pues muchas querrán un poco
más que “sexo sin justificación”.
El "smut" al menos en manga, suele estar orientado al público femenino, y ya que su objetivo es estimular el deso sexual, debe trabajar de forma levemente diferente al primero (pero sí puede incluir elementos de este); Debido a que las mujeres no sienten despertar su deseo con una simple imagen, el smut se hace de recursos como: fortalecer su trama argumental, y en base a esta, desarrollar las escenas eróticas.
Conclusión: el smut es lo que en español vendría siendo como
el género erótico. En el encontrarás sexo, pero también argumento (aunque a veces puede que este apeste).
Si te he iluminado, me alegro mucho.
“Las mujeres son de erolandia, los hombres son de
pornopuerto”.
